Spania regretă eliminarea versiunii în limba spaniolă a paginii oficiale de Internet a Casei Albe, precum şi a conturilor pe Facebook şi Twitter în aceeaşi limbă. Aceasta a fost una dintre primele decizii ale echipei de comunicare a noului preşedinte american, Donald Trump, însă purtătorul său de cuvânt a afirmat că versiunea în spaniolă este în reconstrucţie.
„Noi, în mod evident, regretăm că a fost eliminată varianta spaniolă a acestei pagini web. Într-o ţară cu 52 de milioane de vorbitori de castiliană sau spaniolă, nu este o idee bună să renunţi la acest instrument de comunicare”. Sunt cuvintele ministrului conservator de externe, Alfonso Dastis, care a exprimat astfel poziţia Spaniei, după ce Casa Albă a retras varianta spaniolă a site-ului, transmite Radio România Actualități.
Conceput de fosta echipă de comunicare, pagina spaniolă a instituţiei a fost un succes în SUA, în special pentru populaţia hispanică. Limba spaniolă este a doua vorbită în SUA, dar Guvernul de la Madrid recunoaşte că gestiunea comunicării este o chestiune internă a Casei Albe. Pe de altă parte, socialiştii spanioli au anunţat că doresc o iniţiativă diplomatică pentru a determina rectificarea deciziei, iar directorul Academiei Regale Spaniole consideră că incidentul este negativ, deoarece prezenţa limbii spaniole în SUA este de necontestat. Aseară, purtătorul de cuvânt al Casei Albe a justificat că închiderea site-ului în limba spaniolă a fost cauzată de motive tehnice şi că se lucrează la o variantă nouă a site-ului, dar nu a anunţat data la care pagina va fi din nou disponibilă.